وفي منطقة المشجعين، التقينا بمشجعين مصريين يهتفون للمكسيك قبل أيام من مواجهة فريقهم مع إيران. بالنسبة لهم، كان فخر المثليين غير ذي صلة.
وقال مكاريوس ديميان: “في الوقت الحالي يتعلق الأمر بفريقين يحاولان الوصول إلى الدور التالي”، مضيفًا أنه يدعم حقوق المثليين. “مباراة فخر أو لا مباراة فخر، هذا ليس ما يهم.”
وعلى مسافة ليست بعيدة عن الشاشة الكبيرة، يستعد مطعم مصري مؤقت للمباراة – وللجماهير التي تتوق إلى تذوق طعم الوطن. “الكشري” هو طبق مصري أساسي. مزيج من العدس والحمص والمعكرونة والبصل المقلي وصلصة الطماطم بالثوم.
أغلق المالكان أيمن المصري وأماني أبو عمو مطعمهما كشري طوال فترة كأس العالم لفتح نسخة منبثقة في منطقة المشجعين حيث كانا يقدمان طعام الشارع المصري النباتي.
ويقولون إن لعب مصر وإيران في مباراة فخر أمر غريب ومتأصل في سوء الفهم الثقافي.
وقال أبو عمو “هنا الثقافة. الناس معتادون على ذلك”. “في الوطن، الناس غير معتادين على ذلك. ومن الارتباك أن كل طرف لا يستطيع فهم الطرف الآخر”.
على أرض الملعب، هناك الكثير على المحك. تدخل مصر هذه المباراة بزخم كبير بعد فوزها على نيوزيلندا، وبفرصة حقيقية للفوز بالمجموعة السابعة.
في هذه الأثناء، تصل إيران بأجواء مختلفة للغاية، حيث تتأثر البطولة بالفعل بالسياسة وقيود السفر والشكاوى بشأن وقت الاستعداد، حتى لو تم السماح لهم بالوصول إلى المدينة المضيفة في وقت أبكر مما كان عليه في المباريات السابقة.
وبينما تحاول مصر وإيران الاقتراب من الأدوار الإقصائية، فإن هذه المباراة تدور حول أكثر من مجرد ما يحدث على أرض الملعب.
إنها أيضًا لمحة عما يحدث عندما تقام بطولة كأس العالم في مدينة تحتفل بمجموعة واحدة من القيم، بينما يصل فريقان من الفرق المشاركة حاملين قيمًا مختلفة تمامًا.
