بعد أكثر من ثلاثة عقود من بدء قاتل متسلسل في الاعتداء على رجال مثليين وثنائيي الجنس في الحانات في مدينة نيويورك ، أصبح الضحايا وعائلاتهم ، وكذلك النشطاء الذين حاربوا من أجل تقديم القاتل المراوغ إلى العدالة ، موضوعًا لأربعة: الجزء الوثائقي الذي يعرض لأول مرة يوم الأحد على HBO و Max.
من إخراج أنتوني كارونا واستناداً إلى كتاب Elon Green الحائز على جائزة عام 2021 ، “Last Call: A True Story of Love، Lust، and Murder in Queer New York” ، تعيد سلسلة الجرائم الحقيقية النظر في البحث الذي استمر لسنوات عن ريتشارد دبليو روجرز جونيور . ، ممرضة جراحية سابقة في مستشفى ماونت سيناي بنيويورك ، أدين بقتل وتقطيع رجلين في عامي 1992 و 1993 – والاشتباه في قتلهما آخرين. حُكم عليه بالسجن المؤبد في عام 2006.
باستخدام لقطات أرشيفية ومقابلات لأول مرة مع المحققين والمدعين العامين وأفراد الأسرة والناشطين ، تهدف “آخر مكالمة: عندما يلاحق قاتل متسلسل مثلي في نيويورك” إلى إضفاء الطابع الإنساني على الضحايا مع تسليط الضوء على جهود قادة المجتمع والمنظمات ، مثل المدينة مشروع مكافحة العنف ، الذي حارب من أجل المعاملة العادلة لضحايا جرائم LGBTQ.
قال المنتج التنفيذي هوارد جيرتلر في مقابلة مشتركة مع كارونا: “ستسمح لنا القدرة على سرد القصة في شكل وثائقي بالوصول إلى جوهر طبيعة العنف ضد المثليين وأيضًا الاستجابة للعنف ضد المثليين”. “بدا الأمر وكأنه فرصة لرواية قصة تاريخية لها صدى سواء من حيث مصدر هذا العنف وكيفية الرد عليه ، في وقت نحتاج إلى الاستماع إليه أكثر.”
في عام 2020 ، مُنحت كارونا ، التي تشمل اعتماداتها في الإخراج الفيلم الروائي الطويل “Susanne Bartsch: On Top” وسلسلة FX الوثائقية “Pride” ، فرصة لقراءة مخطوطة Green حول البحث عن “Last Call Killer” ، لكنه نجح في البداية في المشروع ، مشيرة إلى عدم الاهتمام بنوع الجريمة الحقيقية والخوف من إعادة إيذاء الضحايا والأسر. ولكن بعد مرور عام ، عندما التقت كارونا بجيرتلر ، بدأ يرى إمكانية إجراء محادثة أكبر حول تاريخ العنف ضد مجتمع LGBTQ.
بعد أن حصلوا على الضوء الأخضر في HBO في أوائل عام 2022 ، عملت كارونا وجيرتلر عن كثب مع نيكيتا شيبرد ، طالبة الدراسات العليا بجامعة كولومبيا والتي تشمل مجالات تركيزها تاريخ LGBTQ. قام Shepherd بتوجيه المنتجين من خلال الأشخاص والأحداث الرئيسية في النصف الثاني من القرن العشرين والتي شكلت المواقف العامة تجاه LGBTQ ، بما في ذلك وباء الإيدز.
قالت كارونا: “كان نيكيتا يأخذنا عبر أشخاص مثل أنيتا براينت ، خلال أوائل السبعينيات والثمانينيات ، ويقول ،” هذا هو المكان الذي جاء منه هذا النوع من رد الفعل العنيف وبدأ “.
قال جيرتلر ، المعروف بإنتاجه للأفلام الوثائقية المرشحة لجائزة الأوسكار “كيف تنجو من الطاعون” و “كل الجمال وإراقة الدماء” ، قال إن عمل العرض كان يتجاوز “من وماذا وأين ومتى”. في كتاب جرين وفحص “كيف” و “لماذا” وراء عمليات القتل والتحقيق الذي طال أمده من قبل الشرطة.
قال “لا يمكنك فهم” كيف “أو” لماذا “دون فهم وإلقاء الضوء على السياق التاريخي.
في نوفمبر 2005 ، أدين روجرز في محكمة نيوجيرسي في حادث طعن طعن توماس مولكاهي ، بائع كمبيوتر يبلغ من العمر 57 عامًا كان يزور مدينة نيويورك للعمل في يوليو 1992 ، وأنتوني ماريرو ، 44 عامًا- عامل الجنس البورتوريكي القديم الذي شوهد آخر مرة في مايو 1993. على الرغم من أنه لم تتم إدانته أبدًا بسبب نقص الأدلة ، يشتبه أيضًا في قتل روجرز اثنين آخرين على الأقل: بيتر س. سمسار تم العثور على بقاياه مقطوعة في ولاية بنسلفانيا في مايو 1991 ، ومايكل ساكارا ، البالغ من العمر 55 عامًا ، والذي تم العثور على رفاته في نيويورك في يوليو 1993.
حتى أن المسلسلات الوثائقية تتعمق في خلافات روجرز مع القانون قبل التسعينيات. في عام 1973 ، بينما كان يدرس في جامعة مين كطالب دراسات عليا ، قدم للمحاكمة بتهمة قتل زميله في السكن ، فريدريك سبنسر ، بمطرقة. ادعى الدفاع عن النفس وتمت تبرئته. في أغسطس 1988 ، أخبر رجل من مانهاتن يبلغ من العمر 47 عامًا الشرطة أن روجرز خدره وهاجمه. تمت تبرئة روجرز في محاكمة غير محلفين بعد بضعة أشهر.
قالت كارونا ، من خلال قيادة تحقيقهم الخاص في الضحايا بحساسية ، أراد الفريق الإبداعي “تقشير بصلة رهاب المثلية” من خلال خلق شعور مألوف لمعظم الأفلام الوثائقية عن الجرائم الحقيقية – ثم إضافة لمسة غريبة.
وقال: “بحلول الوقت الذي نصل فيه إلى عام 1973 ، آمل أن نكون قد أعددناه بشكل كافٍ بحيث يقول الجمهور ،” يا إلهي ، هذا مجرد مثال آخر على رهاب المثلية الشديد الذي سمح لجرائم القتل هذه بالاستمرار في الحدوث “.
قال جيرتلر إن أحد الموضوعات الكبيرة في “آخر مكالمة” هو “الطريقة التي تعمل بها رهاب المثلية المؤسسية ورهاب المتحولين جنسياً ، وكان ذلك أحد أكثر الأشياء رعبًا [they discovered] عندما كنا نقوم بالتنقيب والإبلاغ عن ملابسات جريمة القتل والمحاكمة عام 1973 والاعتداء والمحاكمة عام 1988 “.
قال جيرتلر: “هذا شخص ما كان يجب أن يخرج إلى الشوارع: بعد 15 شهرًا من تبرئته الثانية ، قتل ضحيته الأولى. لذلك ، لسوء الحظ ، لفهم كيفية عمل هذا السم ، عليك أن تشرح ذلك ، وتظهر وإدراجه في العرض لفهم القوى التي تم تجميعها نوعًا ما ضد العدالة في هذه القضية “.
بعد النجاح المثير للجدل لفيلم “Monster: The Jeffrey Dahmer Story” لرايان مورفي ، والذي تلقى رد فعل عنيف من عائلات ضحايا Dahmer بعد ظهوره لأول مرة على Netflix في سبتمبر ، وصلت “Last Call” في ازدهار الجرائم الحقيقية في كل من البرمجة النصية وغير المكتوبة .
في مواجهة المعضلة الأخلاقية المتمثلة في عدم الرغبة في إعادة صدمة الناس الذين عاشوا خلال تلك الحقبة مع عدم توجيه أي لكمات في تقاريرهم ، قال المنتجون إنهم شعروا أنه من المهم أن يكونوا صريحين بشأن نواياهم وأن يتركوا رعاياهم يتحكمون في تدفق المقابلات ، خاصة لأن العديد منهم نادرًا ما جلسوا لمناقشة أعمالهم الدعوية أو ذكرياتهم عن أحبائهم.
خص Gertler مشهد عشاء مع عائلة Marrero في نهاية الحلقة الثانية ، حيث يحاول أفراد الأسرة الأكبر سنًا والأكثر تحفظًا معرفة كيفية التحدث عن أنتوني مع اثنين من الأقارب الأصغر سناً والمثليين بشكل علني ، كمثال على السلوك البناء المحادثات التي يمكن أن تأتي من إعادة النظر في هذه الفترة المظلمة من تاريخ LGBTQ.
قال “الشيء الذي أفخر به حقًا هو أن كل شخص جلس معنا جاء بعيدًا بعد أن مر بتجربة شافية حقًا ، ويسعدني حقًا أنهم شاركوا” ، قال.
وأضاف: “أعتقد تاريخيًا ، أن الموقف الذي يحتله الأشخاص المثليون اليوم ، لقد كنا هنا من قبل كمجموعة ، وقد توصلنا إلى استراتيجيات للمقاومة وصنع التغيير”. “لذلك أعتقد أنه من المهم بالنسبة لنا أن نشعر أنه يمكننا استدعاء هذه الاستراتيجيات نفسها اليوم لفهم أن المجتمع وخلق المجتمع هو أحد أعظم نقاط قوتنا ، واستخدام هذا المجتمع للمقاومة وإحداث التغيير هو أحد تلك نقاط القوة أيضًا “.
قالت كارونا إن وصول HBO قادر على جذب جمهور قد لا يكون على دراية بتاريخ العنف ضد LGBTQ في الولايات المتحدة
قال: “أعتقد أن قوة الجريمة الحقيقية تكمن في أنها شيء محبوب جدًا من قبل الكثير من الناس ونوعًا يستمتع الناس بمشاهدته” ، “لذلك آمل أن نكون قادرين على استخدام هذا النوع حصان طروادة هذا من نوع ما لجذب الناس لمشاهدة هذه القصة المثيرة ولكن أيضًا على طول الطريق التقط شيئًا لم يكن لديهم فكرة عنه “.