“نتمنى أن نتمكن من التراجع عنها”

بعث والدا المسلح البالغ من العمر 25 عامًا الذي قتل خمسة أشخاص في أحد البنوك في وسط مدينة لويزفيل هذا الشهر رسالة إلى أسر ضحايا ابنهم.

“نحن آسفون للغاية. قالت ليزا ستورجون ، والدة كونور ستورجون ، في مقابلة حصرية مع برنامج “TODAY” لبرنامج NBC News في مقابلة مع برنامج “TODAY”. “نتمنى أن نتمكن من التراجع عن ذلك ، لكننا نعلم أننا لا نستطيع ذلك.”

اقرأ المزيد عن هذه القصة في NBCNews.com وشاهد المقابلة الكاملة الخميس في “TODAY” الساعة 7 صباحًا بالتوقيت الشرقي / 6 صباحًا بالتوقيت الشرقي

كان كونور ستورجون موظفًا في البنك الوطني القديم بشارع إيست مين ستريت ، حيث أطلق النار من بندقية من طراز AR-15 خلال اجتماع لمجلس الإدارة في 10 أبريل ، مما أسفر عن مقتل خمسة أشخاص – بما في ذلك صديق لحاكم كنتاكي آندي بيشير – وإصابة ثمانية آخرين.

وتعرفت السلطات على القتلى الخمسة وهم جوش باريك (40 عاما). ديانا إيكرت ، 57 سنة ؛ تومي إليوت ، 63 ؛ جوليانا فارمر ، 45 ؛ وجيم توت ، 64.

اثنان من الأشخاص الثمانية الذين أصيبوا كانوا من ضباط الشرطة – من بينهم نيكولاس ويلت ، الذي لا يزال يتعافى من إصابته بعيار ناري في الرأس.

وقال قائد الشرطة المؤقتة جاكلين جوين فيلارويل إن ضباط الشرطة وصلوا في غضون ثلاث دقائق وتبادلوا إطلاق النار مع كونور ستورجون وقتلوه.

تسببت أعمال العنف في إحداث موجات من الصدمة عبر لويزفيل وفي جميع أنحاء الولايات المتحدة ، حيث أصبحت عمليات إطلاق النار الجماعية في الأماكن اليومية أمرًا شائعًا بشكل مقزز. وقع إراقة الدماء في لويزفيل بعد 14 يومًا فقط من إطلاق النار على شاب يبلغ من العمر 28 عامًا وقتل ستة أشخاص في مدرسة مسيحية في ناشفيل بولاية تينيسي.

في بيان صدر في اليوم التالي لإطلاق النار على البنك ، قالت عائلة Sturgeon إن كونور يعاني من “تحديات صحية عقلية” كانوا يعملون على معالجتها. لكنهم قالوا إنه لم تظهر عليه أي علامات عنف.

أصدرت سلطات لويزفيل عدة مكالمات برقم 911 – بما في ذلك مكالمة من ليزا ستورجون. قالت إن ابنها كان يحمل بندقية وكان في طريقه إلى البنك. كانت قد تلقت مكالمة هاتفية من رفيقة ابنها في السكن التي كانت قلقة.

قالت ليزا ستورجون لموظف 911: “أحتاج إلى مساعدتك”.

ولكن بحلول الوقت الذي أجرت فيه ليزا ستورجون المكالمة ، كان كونور ستورجون موجودًا بالفعل في البنك.

إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه يمر بأزمة ، فاتصل بـ 988 للوصول إلى شريان الحياة للانتحار والأزمات.

يمكنك أيضًا الاتصال بالشبكة ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم National Suicide Prevention Lifeline ، على الرقم 800-273-8255 ، أو أرسل HOME إلى 741741 أو قم بزيارة SpeakingOfSuicide.com/resources للحصول على موارد إضافية.