قال القاضي الذي حكم على أليكس موردو بالسجن المؤبد دون إطلاق سراح مشروط لقتله زوجته وابنه الأصغر ، إنه “شعر بالأسف” للمحامي السابق الذي تعرض للعار ، ويعتقد أنه “إذا أتيحت له الفرصة لفعل ذلك مرة أخرى ، فلن يفعل ذلك أبدًا هو – هي.”
في حديثه مع برنامج “TODAY” الذي تبثه قناة NBC في مقابلة حصرية بثت يوم الأربعاء ، قال قاضي محكمة ساوث كارولينا كليفتون نيومان إنه “ربما لم يكن من المفترض أن يفاجأ” بالاهتمام الدولي حول محاكمة مردو ، والتي بلغت ذروتها في تلقي المحامي لحياته مرتين متتاليتين. الجمل في مارس.
وقال نيومان “تعرف أيها المحامي البارز. موت زوجة وموت طفل. اتهامات بسرقة ملايين الدولارات من العملاء. مزاعم محامي مدمن مخدرات.” “كان يحتوي على كل المقومات لشيء ذي اهتمام عام كبير.”
أدين مردو ، الذي كان محاميًا متخصصًا في قضايا الإصابات الشخصية ومدعيًا بدوام جزئي قبل فصله الصيف الماضي ، العام الماضي في جرائم القتل في يونيو 2021 لزوجته ، مارجريت ، 52 عامًا ، وابن الزوجين الأصغر ، بول ، 22 عامًا.
كان اسم عائلته عميقًا جدًا في منطقة Lowcountry بولاية ساوث كارولينا لدرجة أن صورة راندولف “Buster” Murdaugh جونيور ، وجده الراحل والمدعي العام الأعلى لمدة 46 عامًا ، كان لا بد من إزالتها من جدار قاعة المحكمة أثناء محاكمة النطق بالحكم.
قال نيومان ، الذي تحدث إلى “TODAY” جنبًا إلى جنب مع إحدى بناته ، جوسلين نيومان ، وهي قاضية مطلقة في محاكم دائرة ساوث كارولينا ، إنه يعتقد أن مردو سيكون مسكونًا بقتل زوجته وابنه.
قال: “لا أستطيع أن أتخيله يقضي ليلة هادئة ، وهو يعلم ما فعله”. “أنا متأكد من أنه إذا كانت لديه فرصة للقيام بذلك مرة أخرى ، فلن يفعل ذلك أبدًا.”
نيومان ، الذي يخطط للتقاعد هذا الخريف ، قال إنه بطريقة ما “شعر بالأسف” لنسب مردو.
قال: “لقد شعرت بالأسف من أجله”. “شعرت أنه كان في وضع لا يستطيع فيه ، حيث إذا كان هناك حفرة يمكن أن يدخلها ، فإنه يغوص في تلك الحفرة ويواصل الذهاب إلى أدنى الأعماق.”
قال القاضي ، مشيرًا إلى قراره بمنح موردو فرصة أخيرة للاعتراف بجرائمه أثناء حكمه. بدلا من ذلك ، أعلن القاتل المدان براءته.
قال موردو للقاضي “أحترم هذه المحكمة ، لكنني بريء”. “لن أؤذي زوجتي ، ماجي ، تحت أي ظرف من الظروف ، ولن أؤذي ابني ، بول بول تحت أي ظرف من الظروف.”
أجاب نيومان في ذلك الوقت: “ربما لم تكن أنت”. “ربما كان هذا هو الوحش الذي أصبحت عليه عندما تتناول 15 ، 20 ، 30 ، 40 ، 50 ، 60 حبة أفيونية. ربما تصبح شخصًا آخر. لقد رأيت ذلك من قبل. الشخص الذي يقف أمامي ليس هو الشخص الذي ارتكب الجريمة ، رغم أنه هو نفس الشخص “.
وقالت ابنة نيومان إنها تعلم أن المحاكمة ستكون “صفقة كبيرة”.
قالت جوسلين نيومان: “كما تعلم ، مجرد التمرير عبر Instagram ورؤية منشور Dateline عن Alex Murdaugh كان مذهلاً. أنا متأكد من أنني التقطت لقطة شاشة لذلك وأرسلتها إلى العائلة”.
قدم مردو ، الذي لا يزال متمسكا ببراءته ، إخطارا لاستئناف إدانته بعد الحكم عليه.
رفض نيومان الإجابة على أسئلة معينة حول المحاكمة في ضوء الاستئناف المعلق. سيتم عرض المزيد من مقابلة “TODAY” مع القاضي كجزء من Dateline الخاص في وقت لاحق من هذا العام.