يتقاعد رئيس دورية حرس الحدود الأمريكية بعد أكثر من ثلاثة عقود مع الوكالة ، وبعد المساعدة في الإشراف على تغييرات السياسة هذا الشهر بهدف الحد من عمليات العبور غير النظامية على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك في أعقاب إنهاء الباب 42 قيود الوباء.
وصف مفوض الجمارك وحماية الحدود بالإنابة تروي ميللر رئيس حرس الحدود بأنه “زعيم حقيقي” في بيان أعلن فيه تقاعد أورتيز.
قال ميلر: “لقد حصل على العديد من الأوسمة والجوائز من فترة عمله في حرس الحدود ، لكن أعلى ثناء يمكن أن نمنحه له هو أنه عميل رائع”. “أود أن أهنئ الزعيم أورتيز على تقاعده بعد أكثر من ثلاثة عقود من الخدمة لبلدنا. أتطلع إلى رؤيته على الماء ، وهو يصطاد من قاربه ، وهو يدخل هذا الفصل التالي الذي يستحقه عن جدارة.”
ولم يتضح بعد من سيحل محل أورتيز.
وذكرت وكالة أسوشيتد برس أن رئيس حرس الحدود قال إن آخر يوم له مع الوكالة سيكون 30 يونيو في مذكرة أرسلت إلى الموظفين يوم الثلاثاء.
وقال أورتيز في المذكرة: “إنني أغادر مرتاحًا ، مع العلم أن لدينا قوة عاملة هائلة ومهنية ترتدي الزي الرسمي ، وعلاقات قوية مع شركائنا النقابيين ، والقادة البارزين الذين سيواصلون مناصرتك بلا كلل كل يوم” ، وفقًا لوكالة الأنباء. ولم يطلع موقع إن بي سي نيوز على المذكرة ولم يتمكن من التحقق من صحة تلك التقارير على الفور.
ولم ترد حرس الحدود على الفور على طلب ليلي للتعليق.
أصبح أورتيز الرئيس الخامس والعشرين لدوريات الحدود في 15 أغسطس 2021. وتقاعد سلفه ، رودني سكوت ، الذي تبنى سياسات الهجرة التقييدية في ظل إدارة ترامب ، بعد أن طلبت منه إدارة بايدن التنحي.
قاد أورتيز دورية الحدود خلال جزء كبير من جائحة Covid-19 وقيود الطوارئ الصحية بعنوان 42 ، والتي بدأت في مارس 2020 تحت إدارة ترامب ، مما سمح للوكلاء بإبعاد المهاجرين بسرعة عن حدود الولايات المتحدة.
كما ساعد رئيس حرس الحدود في تطبيق قيود جديدة هذا الشهر تهدف إلى ثني المهاجرين عن عبور الحدود دون إذن ، مع فتح مسارات قانونية أخرى لدخول الولايات المتحدة بعد إنهاء القيود الوبائية.
على الرغم من التنبؤات بتدفق الوافدين على الحدود بعد نهاية 11 مايو من العنوان 42 ، شهدت الحدود الجنوبية انخفاضًا في عدد لقاءات المهاجرين من قبل وكلاء الحدود الأمريكيين في الأيام التي أعقبت انتهاء صلاحيتها.
قال مشغلو المأوى والعمال سابقًا لشبكة إن بي سي نيوز إن العديد من المهاجرين كانوا على علم بأنهم يخاطرون بمواجهة حظر لمدة خمس سنوات من الولايات المتحدة إذا تم ترحيلهم بموجب قانون قائم يسمى العنوان 8 ، لذلك قالوا إن الكثيرين كانوا ينتظرون الحصول على مواعيد رسمية للجوء في الولايات المتحدة عبر الهاتف المحمول بدلاً من محاولة عبور الحدود دون إذن.
في الفترة التي سبقت رفع القيود الوبائية ، قدر أورتيز أن حوالي 60.000 إلى 65.000 مهاجر كانوا في شمال المكسيك ينتظرون دخول الولايات المتحدة.
قال: “لسنا في وضع يمكننا من خلاله ATD للجميع” ، مستخدمًا اختصارًا للبرنامج الذي يسمح للسلطات بتتبع المهاجرين المفرج عنهم إلى البلاد ، لكنه قال: “أود ذلك”.
بدأ أورتيز حياته المهنية مع دورية الحدود منذ 32 عامًا في مايو 1991 ، مع قطاع سان دييغو التابع للوكالة ، وفقًا لملف تعريف على موقع CBP.
قبل انضمامه إلى دورية الحدود ، خدم في فرقة المشاة الثامنة بالجيش الأمريكي في بومهولدر بألمانيا ، وحضر جامعة تكساس في سان أنطونيو وكلية ساوث ويست تكساس جونيور ، حيث درس العلوم السياسية والعدالة الجنائية ، بحسب الملف الشخصي.
حصل على جائزتي شرف تقديريتين من وزارة الخارجية ، وشهادة الإنجاز من ولاية تكساس وميدالية الخدمة المدنية العليا – ثالث أعلى وسام مدني من وزارة الدفاع.