ردت مذيعة مصرية مملوكة للحكومة على اختيار ممثلة سوداء لتلعب دور كليوباترا في مسلسل Netflix docudrama “African Queens” ، الذي يبدأ في 10 مايو ، من خلال الإعلان عن إنتاج وثيقة كليوباترا ذات الميزانية الكبيرة.
أثارت حقيقة أن البريطانية أديل جيمس ، وهي من تراث مختلط ، دور الحاكم المصري في القرن الأول كملكة لها جذور أفريقية في إنتاج Netflix الأصلي الذي أنتجته جادا بينكيت سميث ، ضجة كبيرة في مصر. منذ سقوط المقطع الدعائي في الشهر الماضي ، ادعى أكاديميون محليون وآخرون أن كليوباترا ، التي ولدت في مدينة الإسكندرية المصرية عام 69 قبل الميلاد وكانت تنتمي إلى سلالة ناطقة باليونانية ، كانت من أصول أوروبية وليست سوداء.
رداً على ما يزعمون أنه تزييف من Netflix لتاريخ مصر ، أعلنت قناة الوثيقية – وهي شركة تابعة لشركة United Media Services التابعة للدولة في مصر – عن بدء الإنتاج على مستند راقٍ حول القصة الحقيقية للملكة كليوباترا ، التي تدعي في بيان أنها تستند إلى “أقصى مستويات” البحث والدقة.
شكا المجلس الأعلى للآثار في مصر ، الجهة الحكومية المسؤولة عن التراث ، على تويتر ، من أن “تماثيل الملكة كليوباترا تؤكد أنها تتمتع بملامح هلنستية (يونانية) ، تتميز ببشرة فاتحة وأنف ممدود وشفاه رفيعة”.
اتهم الممثل الكوميدي الشهير باسم يوسف في مقابلة تلفزيونية حديثة مع الصحفي البريطاني بيرس مورغان Netflix بمحاولة “الاستيلاء على ثقافتنا المصرية”. وتقدم محام مصري بشكوى يطالب فيها باتخاذ إجراءات قانونية لمنع بث Netflix في مصر ، على الرغم من أن ذلك لم يحدث – على الأقل حتى الآن.
“لماذا يحتاج بعض الناس إلى كليوباترا لتكون بيضاء؟” كتبت مديرة العرض ، تينا غرافي ، في مقال افتتاحي يدافع عن اختيار الممثلين في Variety عبر الإنترنت الشهر الماضي. “ربما لم أخرج فقط مسلسلًا يصور كليوباترا على أنها سوداء ، لكنني طلبت من المصريين أن يروا أنفسهم أفارقة ، وهم غاضبون مني بسبب ذلك.”
رفضت Netflix التعليق بشكل متكرر.
اكتشاف المزيد من ينبوع المعرفة
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.