نيويورك – أحاطت بالونات بأقواس قزح وميني ماوس بالتابوت الخاص بفتاة تبلغ من العمر 8 سنوات توفيت في حجز دورية الحدود بينما تجمع العشرات يوم الجمعة لإحياء ذكرى أناديث داناي رييس ألفاريز في مدينة نيويورك.
كانت عائلتها متوجهة إلى المدينة الشهر الماضي قبل أن تنتهي رحلتهم عبر الحدود الجنوبية للولايات المتحدة بمأساة. وضعت وفاة الطفل الحكومة الأمريكية تحت رقابة جديدة بشأن الرعاية المقدمة لآلاف المهاجرين المحتجزين.
عانقت والدة الفتاة ، مابيل ألفاريز بينيديكس ، كل ضيف تقريبًا في RG Ortiz Funeral Home ، وشكرتهم على قدومهم لتكريم ابنتهم. أخذت حفنة من المناديل لمسح عينيها وأنفها.
قالت والدتها إن أناديث لديها تاريخ من مشاكل القلب وفقر الدم المنجلي. خلص تحقيق داخلي إلى أن الطاقم الطبي لدوريات الحدود أُبلغوا بالتاريخ الطبي للفتاة لكنهم رفضوا مراجعة الملف قبل إصابتها بنوبة صرع وتوفيت في 17 مايو / أيار ، وهو اليوم التاسع لعائلتها في الحجز.
وقالت عائلة ألفاريز في بيان “نحن نضع طفلتنا ليرتاح وترقد بسلام”. نريد العدالة لها ، ولا نريد أن يحدث هذا مرة أخرى. سنناضل من أجل العدالة “.
عندما تم إغلاق نعش الفتاة ، بدأ بينديكس في البكاء. قاد القس أرنولد سييجو التجمع في أغنية وعلق بأن الأسرة لم تغادر بلادهم لأنهم أرادوا المغادرة ببساطة ، ولكن لأنهم كانوا يبحثون عن علاج ومساعدة طبية لأناديث.
“متى سنرتاح من نظام غير عادل؟” قال Ciego.
أشار روسيل رييس إلى لوحات ملصقات عليها صور لأناديث ، واسترجع ذكريات ابنته.
“هنا ، كنا في المكسيك. قال وهو يختنق. “هنا ، كنا في هندوراس نمشي على الشاطئ. كنت أمسك يدها دائمًا ، وأحملها دائمًا. كانت دائما حنونة ولطيفة ومهتمة. وكل يوم سأفكر فيها. كل يوم.”
توفي أناديث ، المولود في بنما ، في محطة حرس الحدود في هارلينجن ، تكساس. قبل أكثر من أسبوع ، استسلمت أسرتها المكونة من خمسة أفراد لضباط الحدود بعد عبور ريو غراندي من المكسيك.
وجاء اختبار أناديث إيجابيًا للإنفلونزا أثناء وجوده في الحجز. قالت والدتها لوكالة أسوشيتيد برس إنها حذرت الوكلاء والموظفين بشأن تاريخ أناديث الطبي. ووجد تقرير أولي من مكتب المسؤولية المهنية في مكتب الجمارك وحماية الحدود أن الطاقم الطبي رفض مراجعة الملف.
في وقت متأخر من يوم الخميس ، أعلن مكتب الجمارك وحماية الحدود أنه أعاد تكليف كبير المسؤولين الطبيين ، الدكتور ديفيد تارانتينو ، بعد وفاة أناديث ، قائلاً في بيان إنه “يجلب قيادة عليا إضافية لدفع العمل عبر الوكالة”.
دخلت الأسرة الولايات المتحدة في وقت تجاوزت فيه عمليات العبور اليومية غير القانونية 10000 حيث سارع المهاجرون للتغلب على إنهاء القيود المتعلقة بالوباء على طلب اللجوء والتي تم رفعها في 11 مايو.
وقال تقرير مكتب الجمارك وحماية الحدود إنه أثناء احتجاز الأسرة في هارلينجن ، عانت الفتاة من آلام في المعدة وغثيان وصعوبة في التنفس وحمى وصلت إلى 104.9 درجة فهرنهايت قبل يوم من وفاتها.
كما أفادت الممرضة بأنها رفضت ثلاثة أو أربعة طلبات من والدة الفتاة للحصول على سيارة إسعاف حتى سقطت الفتاة بين ذراعي والدتها وفقدت الوعي.
وقال مكتب المسؤولية المهنية ، “على الرغم من حالة الفتاة ، ومخاوف والدتها ، وسلسلة العلاجات المطلوبة لإدارة حالتها ، لم ينقلها الطاقم الطبي المتعاقد إلى مستشفى لرعاية عالية المستوى”.
قال الدكتور بول إتش وايز ، أستاذ طب الأطفال بجامعة ستانفورد الذي زار جنوب تكساس للنظر في الظروف المحيطة بما وصفه بأنه وفاة “يمكن الوقاية منها” ، قال إنه يجب ألا يتردد كثيرًا في إرسال الأطفال المرضى إلى المستشفى ، وخاصة أولئك الذين يعانون من أمراض مزمنة. شروط.
طلب محامو مشروع الحقوق المدنية في تكساس وتحالف الجسر الهايتي ، وهي منظمة غير حكومية تعمل مع الأسرة ، إجراء تشريح مستقل للجثة لتحديد سبب وفاة الفتاة.
قال غيرلين جوزيف ، مؤسس منظمة هايتي بريدج ألايانس غير الربحية للدفاع عن الهجرة ، خلال أعقاب ذلك ، التي انتهت بمجموعة من الفنانين بأداء أغنية مع المراكاس والطبول: “عندما سمعت بوفاة أناديث ، انكسر قلبي في مليون مقطوعة مختلفة”.
وقالت الأسرة إنه سيتم دفن أناديث يوم السبت في مقبرة في نيوجيرسي.
___
تم تحديث هذه القصة لتصحيح اسم الفتاة إلى أناديث داناي ، وليس أناديث تاناي.
اكتشاف المزيد من ينبوع المعرفة
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.