قالت السلطات إن شابا يبلغ من العمر 14 عاما قتل برصاصة في ظهره يوم الأحد على يد صاحب متجر بولاية ساوث كارولينا اتهمه خطأ بالسرقة وطارده بعد مواجهة.
تم القبض على ريك تشاو ، 58 ، يوم الاثنين ووجهت إليه تهمة القتل فيما يتعلق بوفاة سايروس كارماك بيلتون.
قال ليون لوت ، قائد شرطة مقاطعة ريتشلاند ، للصحفيين في إفادة صحفية يوم الإثنين ، إنه لا يوجد دليل على أن كارماك بلتون سرقت أي شيء من متجر محطة وقود شل الصغير في كولومبيا.
قال لوت: “لم يسرق أي شيء. ليس لدينا دليل على أنه سرق أي شيء على الإطلاق”.
قال لوت إن كارماك بيلتون دخلت المتجر في شارع باركلين في حوالي الساعة الثامنة مساءً. في وقت ما ، بدأ المراهق ، تشاو وابن المالك في الجدال ، وفقًا لما ذكره العمدة ، الذي لم يكشف عن تفاصيل حول سبب النزاع. وأضاف لوت أنه في نهاية المطاف ، غادر كارماك بلتون المتجر وانطلق في الركض.
وقال لوت إن المالك مسلحًا بمسدس وابنه طاردوا المراهق باتجاه مجمع سكني قريب ، مضيفًا أن كارماك بلتون سقط في وقت ما لكنه عاد من جديد.
قال نجل تشاو إن المراهق كان يحمل مسدسًا ، وذلك عندما أطلق المالك النار على كارماك بيلتون في ظهره بينما كان يهرب ، وفقًا لما ذكره الشريف. عثرت السلطات في وقت لاحق على مسدس بجانب جثة المراهق.
وأضافت نايدا رذرفورد ، طبيبة شرطة مقاطعة ريتشلاند ، أن الجرح تسبب في أضرار كبيرة في قلب كارماك بيلتون ونزيف. تم نقله إلى المستشفى حيث أعلنت وفاته.
قال لوت “إنه لا معنى له”. “لا معنى له. لديك عائلة حزينة. لدينا مجتمع حزين على طفل يبلغ من العمر 14 عامًا أصيب برصاصة “.
قال الشريف إنه حتى لو أخذ كارماك بلتون شيئًا من المتجر ، فهذا لا يبرر إطلاق النار.
وأضاف “بغض النظر ، حتى لو كان قد سرق أربع زجاجات مياه ، وهو ما أخرجه في البداية من المبرد ثم أعادها”. “حتى لو كان قد فعل ذلك ، فهذا ليس – هذا ليس شيئًا تطلق النار على أي شخص ، ناهيك عن طفل يبلغ من العمر 14 عامًا.”
وخلص التحقيق إلى أن إطلاق النار “لم يكن حادثًا بدافع التحيز” ، وفقًا لتقرير صادر عن مكتب الشريف. كارماك بيلتون أسود. تشاو آسيوي.
وتجمع حشد خارج المتجر طوال يوم الاثنين للاحتجاج ، بحسب تقرير للشرطة. في حوالي الساعة 9:43 مساءً ، اقتحم العديد من الأشخاص المتجر وأخذوا الأغراض من الرفوف.
تُظهر صور ما بعد الحادث اسم كارماك بلتون مطبوعًا على واجهة المتجر بالإضافة إلى الزجاج المكسور والقمامة. يمكن أيضًا رؤية اللافتات التي كُتب عليها “لا يوجد طفل يستحق أن يموت بسبب الماء” و “أغلقه لأسفل” خارج المتجر.
داخل الموقع ، تم هدم الرفوف.
كان تشاو محتجزًا يوم الثلاثاء في مركز احتجاز ألفين س جلين ، وفقًا لمكتب الشريف.
ولم يرد محامي تشاو على الفور على طلبات التعليق.