عندما يحزم سكان بورتوريكو اسم روبرتو كليمنتي في أغنية ، فإنهم يريدون أن يفهم العالم اعتزازهم ووحدتهم وثقافتهم.
كليمنتي ، بالنسبة لهم ، هو ذروة ما يعنيه أن تكون بورتوريكو حقيقي. اسمه في أغانيهم ، ويقرأ الأطفال عن قصته في المدرسة. صورته معلقة في منازل العديد من لاعبي الكرة اللاتينيين.
قال لويس كليمنتي ، الابن الأوسط لروبرتو: “عندما نواجه تحديًا ، ويحاولون معرفة من نحن ، فإن الإجابة هي أننا جميعًا نرتدي الرقم 21”. “نحن روبرتو كليمنتي ، لذا فأنت تعرف من نحن. هذا هو وجه ما يجعل بورتوريكو “.
بعد مرور خمسين عامًا على وفاته ، لا يزال روبرتو كليمنتي ، لاعب الدفاع الماهر مع فريق بيتسبرغ بايرتس ، أحد أكثر الشخصيات احترامًا في بورتوريكو وأمريكا اللاتينية. كانت ذراعته الرشيقة وذراعه القوية منقطعة النظير في عصره ، لكن جهوده الإنسانية ربما تكون أعظم إرث له. بعد نصف قرن من لعبه ، العديد من لاعبي البيسبول اللاتينيين اليوم ينسبون إليه الفضل في تمهيد الطريق.
قالت ساندي ألكانتارا ، التي ولدت في جمهورية الدومينيكان ، “اسم روبرتو كليمنتي هو شيء يملأنا بالعاطفة والإعجاب”. “نظرًا لأنه كان أحد اللاعبين اللاتينيين الذين قدموا الكثير لنا هنا في أمريكا ، ليس فقط هنا ولكن في كل أمريكا اللاتينية ، أعتقد أنه أسطورة حية.”
توفي كليمنتي عن عمر يناهز 38 عامًا في 31 ديسمبر 1972 ، عندما تحطمت طائرته قبالة سواحل بورتوريكو بينما كان يقوم بتوصيل إمدادات الإغاثة لضحايا الزلزال في نيكاراغوا.
لقد توفي في قاعة مشاهير البيسبول في المستقبل ، حيث حقق 3000 ضربة بالضبط ، وأربعة ألقاب في الدوري الوطني ، و 12 قفازات ذهبية ، وجائزة أفضل لاعب ، وبطولتين عالميتين و 15 ظهورًا لكل النجوم.
كان شغوفًا بجذوره في بورتوريكو ، وتحدث بصوت عالٍ عن العنصرية التي عاشها باعتباره لاتينيًا أسودًا خلال مهنة توازي حركة الحقوق المدنية.
قال مؤرخ لعبة البيسبول ، أدريان بورغوس جونيور ، الذي يركز على تجربة اللاتينيين في لعبة البيسبول: “كان هذا تعبيرًا عن قلق كليمنتي من عدد الأشخاص الذين رأوه”. “خارج نجم لاعب الكرة هذا ، رأوا رجلاً أسود ، لاتيني أسود ، عندما بدأ في الكلام.”
دخل كليمنتي في التخصصات الكبرى بعد أن كسر جاكي روبنسون حاجز الألوان في الرياضة ، ولم يكن مستعدًا لما واجهه عندما غادر بورتوريكو.
وفقًا لبيانات التركيبة السكانية التي جمعتها جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية ، شكل اللاعبون البيض 90.7٪ من لاعبي MLB عندما اختار بيتسبرغ كليمنتي من فريق Brooklyn Dodgers آنذاك في مسودة القاعدة 5 لعام 1954. شكل اللاعبون الأمريكيون من أصل أفريقي 5.6٪ بينما شكل اللاعبون اللاتينيون 3.7٪.
عندما أبلغ كليمنتي عن تدريب بايرتس الربيعي في فلوريدا ، لم يُسمح للاعبين السود بتناول الطعام في نفس المطاعم مثل زملائهم البيض بعد المباريات وكان عليهم في كثير من الأحيان انتظار عودة الطعام إليهم في الحافلة.
رفض كليمنتي أن يعامل كمواطن من الدرجة الثانية ، وطالب بنفس العقلية من زملائه في الفريق الأسود.
قال لويس كليمنتي: “كان يخبر بقية زملائه ،” أولئك الذين يأكلون طعامًا من هذا المكان منكم ، سنذهب إليه “. “وكانوا يقولون ، روبرتو ، نحن نتضور جوعا. علينا أن نأكل شيئا. كان يقول: لا أهتم. … إذا لم أكن جيدًا بما يكفي لتقديم الطعام في هذا المطعم ، فإن هذا الطعام ليس جيدًا بما يكفي لإطعام أنفسنا “.
فهم كليمنتي تأثير صوته ، الذي استخدمه للتنديد بالعنصرية ، في كثير من الأحيان بلغته الإسبانية الأصلية. ترجمت أقواله بلغة إنجليزية ركيكة. غالبًا ما أسيء فهم كبريائه وسلوكه.
قال روب روك ، مؤلف كتاب “Raceball: How the Major Leagues Colonize the Black واللعبة اللاتينية “.
تحدث كليمنتي عن القضايا السياسية والاجتماعية مع مارتن لوثر كينغ جونيور. كان متحمسًا لإنشاء وصول متساوٍ لللاتينيين وغالبًا ما عاد إلى بورتوريكو لاستضافة عيادات بيسبول مجانية للأطفال المحرومين.
تُمنح جائزة Roberto Clemente كل عام للاعب للعمل الخيري في المجتمع. وفاز جاستن تورنر ، لاعب فريق دودجرز الثالث ، هذا العام.
يعيش تفاني كليمنتي في العمل الإنساني اليوم من خلال عائلته ومؤسسة روبرتو كليمنتي ، التي قدمت الغذاء والمساعدات للعائلات في بورتوريكو عندما اجتاح إعصار فيونا الجزيرة في وقت سابق من هذا العام.
قال لويس كليمنتي: “هذا هو إرث كليمنتي الحقيقي ، وهو كيف تساعد الآخرين وكيف تجعل الآخرين يفهمون مدى أهميتهم في المجتمع.”
ويمكن قول الشيء نفسه بالنسبة للاعبين اللاتينيين اليوم ، كما قال ، لأنه يشعر أن تفانيهم لبلدهم الأصلي بدأ جزئيًا مع والده.
قال لويس كليمنتي: “لقد كان أبي مثالًا للشكر لما يقدمه الله ، لفرصة أن يصبح لاعبًا في دوري البيسبول الرئيسي. … هؤلاء اللاعبون في الغالب ، واجهوا صعوبة. إنهم يفهمون ما هو العيش في حاجة ويعرفون كيفية مشاركة بركاتهم “.
تبدو MLB والمشهد الثقافي اليوم مختلفين تمامًا عما كان عليه عندما لعب Clemente ، لكن قضايا التنوع لا تزال موجودة.
في يوم الافتتاح 2022 ، كان 38٪ من اللاعبين في القوائم النشطة المكونة من 30 لاعبًا من الأشخاص الملونين ، وفقًا لمعهد التنوع والأخلاق في الرياضة. نسبة اللاعبين الأمريكيين من أصل أفريقي (7.2٪) هي الأدنى منذ أكثر من 30 عامًا ، في حين أن عدد اللاعبين من أصل إسباني ولاتيني (28.5٪) مستمر في الزيادة.
في 15 سبتمبر ، عندما احتفل الدوري بيوم روبرتو كليمنتي السنوي ، صنعت تامبا باي رايز تاريخ MLB من خلال بدء تسعة لاعبين من أمريكا اللاتينية ضد فريق تورونتو بلو جايز.
ساعد نجوم لاتينيون مثل رونالد أكونا جونيور وفرناندو تاتيس جونيور في الدخول في حقبة أكثر حيوية لـ MLB ، حقبة يشعر فيها اللاعبون اللاتينيون الصاخبون براحة أكبر من أي وقت مضى في إظهار الطاقة والذوق المعتاد في بلدانهم الأصلية أكثر من الولايات المتحدة.
ومع ذلك ، لا يزال اللاعبون اللاتينيون يواجهون انتقادات طويلة الأمد مفادها أن أي شذوذ قد يجلبونه هو أمر مبالغ فيه.
قال بورغوس: “التوتر المستمر الذي يواجهه اللاعبون اللاتينيون هو هذه الفكرة المتجذرة في الماضي المتخيل ، وهذا هو” العب اللعبة بالطريقة الصحيحة “. يأتي الكثير من ذلك من ثقافة دوري البيسبول الرئيسي خلال حقبة الفصل العنصري ، حيث كان اللاعبون الأمريكيون البيض فقط هم من كانوا في الدوري “.
بسبب تأثيره ، يعتقد الكثير من الناس أن رقم 21 كليمنتي يجب أن يتقاعد على مستوى الدوري. فقط روبنسون رقم 42 متقاعد في كل فريق MLB.
قال روك: “بالنسبة لي ، كان كليمنتي شخصية مقاومة سياسية”. “لقد كان أيضًا شخصية بالنسبة لي التي التقطت ما يمكن أن تكون عليه الرياضة في أفضل سيناريو لها ، وهي ساحة ديمقراطية متاحة للجميع”.
