نفى توم باراك ، وهو صديق قديم لدونالد ترامب ، أمام المحكمة يوم الأربعاء أنه عمل كوكيل لدولة الإمارات العربية المتحدة ، وقال إن حملة الرئيس السابق كانت القوة الدافعة وراء طلب مساهمة الإمارات في خطاب سياسة الطاقة خلال عام 2016. الحملة الانتخابية.
أخذ الموقف لليوم الثالث في الدفاع عن نفسه ، أخبر باراك المحلفين في محكمة بروكلين الفيدرالية في نيويورك أن مدير حملة ترامب آنذاك ، بول مانافورت ، طلب منه كتابة الخطاب. قال باراك إنه بعد تلقيه الطلب ، لجأ إلى الموظفين في صندوق الأسهم الخاصة الخاص به ، كولوني كابيتال ، لصياغة ملاحظات ترامب.
قال باراك ، 75 عامًا ، إنه شارك مسودة الخطاب مع وسيط للحكومة الإماراتية للحصول على أي مساهمة قد يرغب المسؤولون من الدولة الخليجية في مشاركتها. يزعم ممثلو الادعاء أن باراك من خلال القيام بذلك كان يحاول الاستفادة من علاقاته مع ترامب أثناء عمله كعميل أجنبي غير مسجل لدولة الإمارات العربية المتحدة.
وشهد باراك بأن إحدى نقاط التعليقات المتعلقة بالطاقة كانت طمأنة الحكومات الأجنبية بعد الخطاب اللاذع الذي ألقاه ترامب حول السياسة الخارجية ، والذي انتقد فيه الصين ودول الشرق الأوسط. وقال باراك إن ترامب “دخل منطقة الشرق الأوسط في طي النسيان وقال إننا لن نعتمد عليهم في النفط” ، مضيفًا أن مانافورت قلقة من رد الفعل العالمي على هذه التصريحات.
في رسالة نصية عُرضت في المحكمة يوم الأربعاء ، سأل مانافورت باراك ، الذي كان للتو في الإمارات ، “هل تدير هذا من قبل أصدقائنا حيث كنت قبل 10 أيام؟”
شهد باراك أنه ، في الواقع ، أدار مسودة الخطاب من قبل جهات الاتصال الإماراتية وانتهى به الأمر بتضمين بعض اقتراحاتهم. لكن باراك قال إن ترامب وحملته تخلوا عن تلك النسخة من الخطاب لصالح خطاب اعتبره “معتوهًا”.
وسرعان ما أضاف: “أنا لا أصف الرئيس ترامب بالبلهاء” ، لكن الخطاب كان “مجرد كلام منمق دون أي دعم للفكر الأساسي”. وقال إنه أبلغ حملة ترامب بأنه “فوجئ بمدى سوء ذلك”.
يؤكد المدعون أن باراك استغل صداقته الطويلة مع ترامب “بشكل غير قانوني” لتزويد المسؤولين الإماراتيين بالوصول إلى الرئيس وكبار مسؤولي الإدارة ، وأنه فعل ذلك من أجل “المال والسلطة”. ووجهت إليه تهمة العمل كوكيل لحكومة أجنبية دون إخطار مسبق لوزارة العدل ، وهي مخالفة تصل عقوبتها إلى السجن 10 سنوات ، بالإضافة إلى اتهامات بأنه كذب على مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن اتصالاته الخارجية.
قدم باراك أسبابه يوم الأربعاء لاتخاذ إجراءات أخرى وصفها بأنها جزء من المخطط المزعوم ، بما في ذلك المساعدة في تنظيم اجتماعات بين المسؤولين الإماراتيين وترامب ومسؤولي الإدارة.
أقر باراك بأنه تواصل مع مكتب ترامب لربطه بقادة الإمارات خلال الفترة الانتقالية بعد انتخابات عام 2016 ، لكنه قال إنه فعل الشيء نفسه لقادة العالم الآخرين الذين يعرفهم ، من دول مثل إيطاليا والأرجنتين والمجر وقطر.
سأله محامي باراك ، مايكل شاتر ، يوم الأربعاء عن تبادل أجراه مع سفير الإمارات العربية المتحدة ، الذي كان يسأل باراك عما إذا كان لديه أي فكرة عن من سيرشح ترامب لرئاسة وكالة المخابرات المركزية ووزارة الدفاع ووزارة الخارجية.
رد باراك على السفير في رسالة نصية عرضت في المحكمة: “أنا أفعل ، ونحن نعمل من خلالهم في الوقت الفعلي”. “عندما تسنح لك الفرصة ، فلنتحدث عبر الهاتف.”
قال باراك إنه لم “يشارك أفكاري” بشأن المرشحين المحتملين.
سأله محامو باراك أيضًا عن المناصب المختلفة التي كان يشغلها في وقت مبكر من رئاسة ترامب.
وشهد باراك ، الذي قال إنه رفض طلب ترامب ليلة الانتخابات لتولي منصب وزير الخزانة ، بأن ترامب عرض عليه فرصة أن يكون سفيرا لدولة الإمارات في وقت ما وأن مسؤولي الإدارة حثوه على أن يصبح مبعوثا خاصا للشرق الأوسط أو أمريكا اللاتينية. .
قال باراك في إحدى المنشورات إنه مهتم به كان سفيرًا في المكسيك ، لكنه أضاف أنه سحب اسمه لاحقًا من الاعتبار. وأشار إلى أن الأوراق التي قدمها إلى حكومة الولايات المتحدة عندما كان يُنظر إليه مدرجة في قائمة حوالي 500 من الرعايا الأجانب الذين كان على اتصال وثيق بهم ، بما في ذلك المسؤولين الإماراتيين.
وردا على سؤال من محاميه عما إذا كان إدراج هذه الأسماء يشير إلى وجود ترتيب سري ، أجاب باراك “لا ، بل العكس”.
ومن المتوقع أن يقوم محامو وزارة العدل باستجواب باراك ابتداء من الخميس.
