وكشف التسجيل الصوتي الذي تم إصداره حديثًا أن عمدة أوكلاهوما الذي تم تسجيله سرًا يتحدث عن قتل المراسلين وإعدام السود ، تفاخر أيضًا بمواجهة المدعي العام المحلي جسديًا والتهديد بـ “صيحة مؤخرته”.
قال كيفين كلاردي ، شريف مقاطعة ماكورتين ، إنه ذهب إلى مكتب المدعي العام مارك ماتلوف وأخبره “أنا لست كاذبًا” ، وفقًا لما ذكرته صحيفة McCurtain Gazette-News ، التي أصدرت 3 ساعات كاملة و 37 دقيقة الصوت في وقت متأخر الأربعاء. استمعت قناة إن بي سي نيوز إلى التسجيل بالكامل لكنها لم تتحقق بشكل مستقل من صحتها.
كان من الممكن سماع كلاردي وهي تقول: “ما كان يجب أن أقول ما فعلته”. “كان يبحث عن مكان يخرج منه من بابه اللعين.”
لكن كلاردي قال إنه “غاضب”.
قال كلاردي في التسجيل: “قال إن لديك مقعدًا وقلت أعتقد أنني سأقف”. “كنت أقف في منتصف بابه تمامًا. ذهبت إلى هناك لأهيب مؤخرته. لقد استاءت ، لقد استاءت. “
يمكن سماع عمدة الشرطة مرارًا وتكرارًا وهو يدلي بتعليقات حول مراسل الصحيفة كريستوفر لي ويلينجهام ، قائلاً إنه “سيرد على مؤخرته”.
لم يستجب كلاردي ولا ماتلوف لطلبات التعليق على مواجهتهما المزعومة – أو حول التسجيل الذي قال والد ويلينجهام وزميله الصحفي ، بروس ويلينجهام ، إنهم قدموا سراً في 6 مارس لجمع الأدلة على أن مفوضي مقاطعة ماكورتين كانوا يشاركون بشكل غير قانوني في أعمال المقاطعة بعد انتهاء الاجتماعات العامة.
المقتطفات الأولى ، التي نشرتها صحيفة McCurtain Gazette-News خلال عطلة نهاية الأسبوع ، أثارت غضبًا في مدينة إيدابيل وجلبت اهتمامًا قوميًا غير مرغوب فيه إلى مقاطعة تضم أكثر من 20 ألف شخص بقليل وتقع في الركن الجنوبي الشرقي من أوكلاهوما. المعروف باسم “ليتل ديكسي”.
كما دفع التقرير الذي نشر في الصحيفة المطبوعة فقط McCurtain Gazette-News حاكم أوكلاهوما كيفن ستيت إلى المطالبة باستقالة كلاردي. أليسيا مانينغ ولاري هندريكس ، وهما عاملان آخران في قسم العمدة ؛ وكذلك مفوض المقاطعة مارك جينينغز.
استقال جينينغز يوم الأربعاء. كان جينينغز هو الذي سمع يتحدث مع كلاردي والآخرين في التسجيل عن قتل السود.
في التسجيل الكامل الذي تم إصداره يوم الخميس ، يمكن سماع جينينغز يتحدث عن معاقبة ماكورتين جازيت نيوز على تقاريرها عن المقاطعة من خلال شراء دبابة عسكرية قديمة للدخول إلى مبنى الصحيفة.
في التسجيل سأل كيف سيشرح ما حدث ، أجاب جينينج ، “آسف ، لم أستطع إيقاف هذه الأم —–.”
قال جينينغز ، في خطاب الاستقالة المكتوب بخط اليد ، إنه “سيصدر بيانًا رسميًا في المستقبل القريب فيما يتعلق بالأحداث الأخيرة في مقاطعتنا”. حتى الآن لم يفعل.
لم يصدر كلاردي ومانينغ وهيندريكس أي تصريحات عامة حول التسجيل ولم يردوا على الطلبات المتكررة للتعليق. لكن يوم الإثنين ، ادعى مكتب العمدة أن التسجيل “تم الحصول عليه بشكل غير قانوني” ، وأنه يبدو أنه تم تغييره وربما انتهك قانون الولاية الذي يحظر التسجيلات السرية من قبل أطراف ثالثة.
أصر كريستين جونز ، من مكتب المحاماة كيلباتريك تاونسند ، الذي يمثل الصحيفة ، على أن التسجيل لم يتم العبث به وأن بروس ويلينجهام ، الذي تمتلك عائلته الصحيفة منذ 40 عامًا ، لم يخالف القانون في إصداره.
قال جونز عبر البريد الإلكتروني يوم الثلاثاء ، بعد الإصدار الجزئي من الصوت: “إنه تسجيل دقيق ولا ينتهك قانون أوكلاهوما لأمن الاتصالات”. “الصوت الكامل من المقرر أن يصدر يوم الخميس.”
قال جونز في وقت سابق إن عائلة ويلينجهام قد سلمت بالفعل الصوت إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي ومكتب التحقيقات بولاية أوكلاهوما.
وردا على سؤال حول سبب غضب الرباعية من الصحيفة ، قال بروس ويلينجهام لوكالة أسوشيتيد برس هذا الأسبوع إنه يعتقد أنهم منزعجون من “القصص التي نشرناها والتي سلطت الضوء على مكتب العمدة”.
تشمل تلك القصص تحقيق McCurtain Gazette-News في وفاة بوبي باريك ، الذي يعيش في بلدة Broken Bow والذي توفي في مارس 2022 بعد أن أطلق نواب مقاطعة ماكورتين النار عليه بمسدس صاعق.
رفعت صحيفة McCurtain Gazette-News دعوى قضائية ضد مكتب العمدة للحصول على لقطات كاميرا للجسم وسجلات أخرى مرتبطة بوفاة باريك. وفي يوم الخميس ، أعلنت محامية أرملة باريك ، باربرا باريك ، أنها رفعت دعوى إعدام غير مشروعة ضد كلاردي والعديد من نواب عمدة المدينة ومفوضي المقاطعة.
في التسجيل الذي أصدرته الصحيفة ، يمكن أيضًا سماع الرباعية شائعات تجارية حول سكان المقاطعة والانخراط في بعض النكات الفاسقة ، حيث اقترح جينينغز تجميع بعض أقنعة الوجه معًا لجعل مانينغ بيكينيًا.
يبدو أن التسجيل يكشف أيضًا عن أن مسؤولي المقاطعة كانوا يتحدثون عن كيفية إنفاق أموال دافعي الضرائب بعد انتهاء الاجتماع العام.
سوف يعطوننا المسؤولين المنتخبين زيادة في أي وقت قريب؟ في العامين المقبلين ، ثلاث سنوات ، أربع سنوات؟ ” سأل كلاردي في وقت ما.
أجاب جينينغز: “هذا شيء أحاول انتظاره للحصول على أرقامنا”.